Le Collectionist
21 juil. 2021
1 min de lecture
Suite à un stage de 6 mois réalisé dans la section magazine du Collectionist, je poursuis mon aventure en tant que rédactrice freelance. En parallèle de la rédaction d'articles, je traduis vers le français des textes anglophones des autres rédacteurs du magazine. Le référencement est aussi important dans les textes traduits que dans les textes écrits.
Très attachée aux différentes cultures, j'ai à coeur de donner accès au public francophone des textes étrangers en les traduisant. Pour leur rendre justice, il faut savoir les manier avec rigueur et intelligence.
Au Collectionist, je voyage à la fois avec les sujets traités, mais aussi par le biais de la langue et des mots.
Commentaires